A number of short stories describing middle class life in Dublin. I doubt I will ever be a James Joyce fan, but he creates sometimes amazing imagery. The problem for me is that the arc of his stories never catch me. I never care about the characters or their lives. I love the detail and description, but there is no emotional connection for me.
"The Sisters"
Perhaps my aunt would have given me a packet of High Toast for him, and this present would have roused him from his stupefied doze. It was always I who emptied the packet into his black snuffbox, for his hands trembled too much to allow him to do this without spilling half the snuff about the floor. Even as he raised his large trembling hand to his nose little clouds of snuff dribbled through his fingers over the front of his coat. It may have been these constant showers of snuff which gave his ancient priestly garments their gree faded look, for the red handkerchief, blackened, as it always was, with the snuff-stains of a week, with which he tried to brush away the fallen grains, was quite inefficacious.
"Araby"
An uninhabited house of two storeys stood at the blind end, detached from its neighbours in a square ground. The other houses of the street, conscious of decent lives within them, gazed at one another with brown impertubable faces.
Showing posts with label james joyce. Show all posts
Showing posts with label james joyce. Show all posts
Monday, 22 July 2019
Saturday, 8 September 2018
James Joyce - "Ulysses"
that podcast... amazing.
buck: originally not the gracious male deer, but a buck goat...
"sat down in a pet"... they are being like a pet, you need to "pet" them, to show them affection
"kip": very Dublin slang, originally Danish, "kipper" - low pub where hookers used to hang out.
"what kind of a kip is this"
"when I makes tea, I makes tea! When I makes water, I makes water! but not in the same pot!"
buck: originally not the gracious male deer, but a buck goat...
"sat down in a pet"... they are being like a pet, you need to "pet" them, to show them affection
"kip": very Dublin slang, originally Danish, "kipper" - low pub where hookers used to hang out.
"what kind of a kip is this"
"when I makes tea, I makes tea! When I makes water, I makes water! but not in the same pot!"
Sunday, 4 September 2016
Wednesday, 20 May 2015
James Joyce, you just can't ignore the bastard
http://www.prospectmagazine.co.uk/magazine/james-joyce-you-cant-ignore-the-bastard
Joyce entered your life very differently in rural Ireland in the early 1980s. Back then, he still existed outside the official system. Too difficult, too scandalous for school. It was still possible for teenagers to read Joyce as an act of rebellion against teachers, government, church. You read Joyce the way you listened to late punk, or early rap.
Our generation formed bands, wrote songs and albums, not stories and novels. The Irish heirs to the verbal exuberance of James Joyce are, by and large, not the writers of literary fiction. They are the great, exiled Irish lyricists; Morrissey; early, good Elvis Costello; Johnny Rotten (John Lydon) of the Sex Pistols and PiL; Shane MacGowan of the Pogues (who spent his pre-London childhood on a farm outside Puckane, only a few miles from our house). MacGowan’s “The Old Main Drag” and “Fairytale of New York” are postmodern pop-stories worthy of Joyce; brutal, clear-eyed portraits of hemales and shemales, destroying themselves with drink in London and New York. “How Soon Is Now” and “This Charming Man” by The Smiths ache with youth’s agonies as exquisitely as Joyce’s story “Araby.” I’d say Joyce, as a man who wanted to be a professional tenor himself, would be happy enough with that legacy.
And language was the hero. That, I got from Joyce.
Joyce entered your life very differently in rural Ireland in the early 1980s. Back then, he still existed outside the official system. Too difficult, too scandalous for school. It was still possible for teenagers to read Joyce as an act of rebellion against teachers, government, church. You read Joyce the way you listened to late punk, or early rap.
Our generation formed bands, wrote songs and albums, not stories and novels. The Irish heirs to the verbal exuberance of James Joyce are, by and large, not the writers of literary fiction. They are the great, exiled Irish lyricists; Morrissey; early, good Elvis Costello; Johnny Rotten (John Lydon) of the Sex Pistols and PiL; Shane MacGowan of the Pogues (who spent his pre-London childhood on a farm outside Puckane, only a few miles from our house). MacGowan’s “The Old Main Drag” and “Fairytale of New York” are postmodern pop-stories worthy of Joyce; brutal, clear-eyed portraits of hemales and shemales, destroying themselves with drink in London and New York. “How Soon Is Now” and “This Charming Man” by The Smiths ache with youth’s agonies as exquisitely as Joyce’s story “Araby.” I’d say Joyce, as a man who wanted to be a professional tenor himself, would be happy enough with that legacy.
And language was the hero. That, I got from Joyce.
Monday, 28 April 2014
ten good ("the best") sentences
Its vanished trees, the trees that had made way for Gatsby’s house, had once pandered in whispers to the last and greatest of all human dreams; for a transitory enchanted moment man must have held his breath in the presence of this continent, compelled into an aesthetic contemplation he neither understood nor desired, face to face for the last time in history with something commensurate to his capacity for wonder.
—F. Scott Fitzgerald, “The Great Gatsby”
This sentence is near the end of the novel, a buildup to its more famous conclusion. It begins with something we can “see,” vanished trees. There is a quick tension between the natural order and the artificial one, a kind of exploitation of the land that is as much part of our cultural heritage as the Myth of the West and Manifest Destiny. “Vanished” is a great word. “The Great Gatsby” sounds like the name of a magician, and he at times vanishes from sight, especially after the narrator sees him for the first time gazing out at Daisy’s dock. What amazes me about this sentence is how abstract it is. Long sentences don’t usually hold together under the weight of abstractions, but this one sets a clear path to the most important phrase, planted firmly at the end, “his capacity for wonder.”
I go to encounter for the millionth time the reality of experience and to forge in the smithy of my soul the uncreated conscience of my race.
—James Joyce, “A Portrait of the Artist as a Young Man”
This sentence also comes near the end of the novel, but is not the very end. It has the feel of an anthem, a secular credo, coming from Stephen Dedalus, who, in imitation of Joyce himself, feels the need to leave Ireland to find his true soul. The poet is a maker, of course, like a blacksmith, and the mythological character Dedalus is a craftsman who built the labyrinth and constructed a set of wings for his son Icarus. The wax in those wings melted when Icarus flew too close to the sun. He plunged into the sea to his death. This is where the magic of a single word comes into play: “forge.” For the narrator it means to strengthen metal in fire. But it also means to fake, to counterfeit, perhaps a gentle tug at Stephen’s hubris.
This private estate was far enough away from the explosion so that its bamboos, pines, laurel, and maples were still alive, and the green place invited refugees—partly because they believed that if the Americans came back, they would bomb only buildings; partly because the foliage seemed a center of coolness and life, and the estate’s exquisitely precise rock gardens, with their quiet pools and arching bridges, were very Japanese, normal, secure; and also partly (according to some who were there) because of an irresistible, atavistic urge to hide under leaves.
—John Hersey, “Hiroshima”
Great writers fear not the long sentence, and here is proof. If a short sentence speaks a gospel truth, then a long one takes us on a kind of journey. This is best done when subject and verb come at the beginning, as in this example, with the subordinate elements branching to the right. There is room here for an inventory of Japanese cultural preferences, but the real target is that final phrase, an “atavistic urge to hide under leaves,” even in the shadow of the most destructive technology ever created, the atomic bomb.
It was a fine cry—loud and long—but it had no bottom and it had no top, just circles and circles of sorrow.
—Toni Morrison, “Sula”
I did not know this sentence, but I love it. It expresses a kind of synesthesia, a mixing of the senses, in which a sound can also be experienced as a shape. Add to this effect the alliteration of “loud” and “long,” and the concentric movement of sound in “circles and circles of sorrow,” and we have something truly memorable.
For what do we live, but to make sport for our neighbors, and laugh at them in our turn?
—Jane Austen, “Pride and Prejudice”
Who could not admire a sentence with such a clear demarcation beginning, middle, and end? Thank you, commas. Only a single word – “neighbor” – has more than one syllable. Austen gives us 19 words that add up to 66 letters, an astonishing efficiency of fewer than four letters per word. But this math is invisible to the meaning. She begins by asking what at first seems like a metaphysical question: “for what do we live.” The social commentary that follows brings us crashing down to earth in a phrase, and carries us home with a delicious sense of revenge, a kind of sophisticated punch line.
It was the United States of America in the cold late spring of 1967, and the market was steady and the G.N.P. high and a great many articulate people seemed to have a sense of high social purpose and it might have been a spring of brave hopes and national promise, but it was not, and more and more people had the uneasy apprehension that it was not.
—Joan Didion, “Slouching Towards Bethlehem”
Didion wrote a New Yorker essay on Hemingway that included a brilliant close reading of the first paragraph of A Farewell to Arms. There is something suggestive of that passage here, a march of time constructed from the repetition of the smallest words: the, it, and. Then comes a wonderful dropping off, as in a steep waterfall, as meaning flows down a stream of optimism with phrases like “sense of high social purpose” and “spring of brave hopes and national promise,” only to fall off the edge and crash upon the boulders of “it was not.” Not once but twice.
Anger was washed away in the river along with any obligation.—Ernest Hemingway, “A Farewell to Arms”
Donald Murray used to preach the 2-3-1 rule of emphasis. Place the least emphatic words in the middle. The second most important go at the beginning. The most important nails the meaning at the end. Hemingway offers a version of that here. A metaphor of flowing water is framed by two abstractions Anger and Obligation. That fact that the metaphor is drawn from the action of the narrative makes it more effective.
There are many pleasant fictions of the law in constant operation, but there is not one so pleasant or practically humorous as that which supposes every man to be of equal value in its impartial eye, and the benefits of all laws to be equally attainable by all men, without the smallest reference to the furniture of their pockets.
—Charles Dickens, ”Nicholas Nickleby”
Older sentences feel more ornate. Long gone from our diction is the “euphuistic” style of long intricately balanced sentences that showed off the brilliance of the writer, but asked too much of the reader. But in Dickens the sentence as argument feels just right. In short, it says that poor men cannot hope for justice. It does so by an act of civic demythology, hitting the target again with the memorable final phrase “the furniture of their pockets.”
In many ways he was like America itself, big and strong, full of good intentions, a roll of fat jiggling at his belly, slow of foot but always plodding along, always there when you needed him, a believer in the virtues of simplicity and directness and hard labor.
—Tim O’Brien, “The Things They Carried”
Again we see how a longer sentence can flow from the work done near the beginning: “he was like America itself.” Such a simile always evokes an instant question from the reader: “How was he like America itself?” (How hot is it, Johnny?) The answer combines description and allegory. He is a living microcosm of American strength and weakness. In an unusual turn, the most interesting element rests in the middle with “a roll of fat jiggling at his belly.”
There is nothing more atrociously cruel than an adored child.
—Vladimir Nabokov, “Lolita”
This sentence has the ring of familiarity to it, perhaps Nabokov’s riff on King Lear: “How sharper than a serpent’s tooth it is to have a thankless child!” Lolita may have more “best sentences” than any work on this list, but I’m not sure this is one of them. I worry about any sentence that uses an adverb for a crutch. “Cruel” is not enough for Humbert Humbert. He must magnify the cruelty with a word – atrociously — that denotes wickedness and cruelty. It’s not the child’s fault she is adored and yet this makes her an atrocity. Now that I have thought it through, it sounds exactly like Humber’s self-delusions after all. Perfect.
Like the waters of the river, like the motorists on the highway, and like the yellow trains streaking down the Santa Fe tracks, drama, in the shape of exceptional happenings, had never stopped there.
—Truman Capote, ”In Cold Blood”
We used to call this a “periodic” sentence, that is, one in which the main action occurs at the period. The Brits have a better name for that mark of punctuation: the full stop. Any word that comes right before it gets special attention. That effect is magnified by the boxcar alignment of those opening similes, along with the shift from things we can see to something more abstract – drama. Which never stopped there, of course. Until it did.
Saturday, 1 March 2014
Paul Auster - "Winter Journal"
"You lay on the floor and howled, howled at the top of your lungs, howled because death was inside you and you didn't want to die."
The third in my autobiography triptych reading wave. Fast, punching you in the face with his lines that are hurled rhythmically at you. Perhaps it is the usage of 'you', constantly 'you, you you', without ever letting go that made reading this book such a ride.
I should study it more closely. See how he weaves normal occasions into a wonderful story.
Quoting Keats, something he scribbled in the margins; "the bitter outcry of a young man who knew he was headed for an early grave, darkly underscored by the word now in the first line" :
This living hand, now warm and capable
Of earnest grasping, would, if it were cold
And in the icy silence of the tomb,
So haunt thy days and chill thy dreaming nights
That thou would wish thine own heart dry of blood
So in my veins red life might stream again,
And thou be conscience-calm'd - see here it is -
I hold it towards you.
James Joyce in Paris in the 1920s, standing around at a party eighty-five years ago when a woman walked up to him and asked if she could shake the hand that wrote Ulysses. Instead of offering her his right hand, Joyce lifted it in the air, studied for a few moments, and said: "Let me remind you, madam, that this hand has done many other things as well."
"The dead are still there, and the Towers are there as well - pulsating in memory, still present as an empty hole in the sky."
The third in my autobiography triptych reading wave. Fast, punching you in the face with his lines that are hurled rhythmically at you. Perhaps it is the usage of 'you', constantly 'you, you you', without ever letting go that made reading this book such a ride.
I should study it more closely. See how he weaves normal occasions into a wonderful story.
Quoting Keats, something he scribbled in the margins; "the bitter outcry of a young man who knew he was headed for an early grave, darkly underscored by the word now in the first line" :
This living hand, now warm and capable
Of earnest grasping, would, if it were cold
And in the icy silence of the tomb,
So haunt thy days and chill thy dreaming nights
That thou would wish thine own heart dry of blood
So in my veins red life might stream again,
And thou be conscience-calm'd - see here it is -
I hold it towards you.
James Joyce in Paris in the 1920s, standing around at a party eighty-five years ago when a woman walked up to him and asked if she could shake the hand that wrote Ulysses. Instead of offering her his right hand, Joyce lifted it in the air, studied for a few moments, and said: "Let me remind you, madam, that this hand has done many other things as well."
"The dead are still there, and the Towers are there as well - pulsating in memory, still present as an empty hole in the sky."
Wednesday, 30 October 2013
James Joyce - "Araby"
A boy, in absolute love with a girl he has hardly exchanged a few words with, leaves his childlike ways and tries to visit a bazaar to buy her a present. His uncle, having forgotten his wish to go, comes back home late and when the boy finally arrives, only a few stalls are still open. He does not dare to buy anything, and “Gazing up into the darkness I saw myself as a creature driven and derided by vanity; and my eyes burned with anguish and anger.” [the end]
From a storytelling point of view, I love the descriptions that Joyce gives us. The houses gazing at each other. “where we ran the gauntlet of the rough tribes from the cottages, to the back doors of the dark dripping gardens where odours arose from the ashpits, to the dark odorous stables where a coachman smoothes and combed the horse or shook music from the buckled harness.” These are amazing, gripping descriptions of a boy’s world. Even the romantic descriptions, which can be very cliche written from a young boy’s perspective, are good.
I am not sure though that I ‘get’ the story. It is a coming of age event, he is finally acknowledged by “his” girl and can’t wait to fulfill her request. He fails… and then considers himself the fool of vanity. Wasn’t it his uncle’s fault? Is it an event that describes both the coming of age and the realization that we’re all love’s fools? I cannot seem to care much for the boy’s anguish, and the revelation after the conflict does not truly seem to resolve for me.
From a storytelling point of view, I love the descriptions that Joyce gives us. The houses gazing at each other. “where we ran the gauntlet of the rough tribes from the cottages, to the back doors of the dark dripping gardens where odours arose from the ashpits, to the dark odorous stables where a coachman smoothes and combed the horse or shook music from the buckled harness.” These are amazing, gripping descriptions of a boy’s world. Even the romantic descriptions, which can be very cliche written from a young boy’s perspective, are good.
I am not sure though that I ‘get’ the story. It is a coming of age event, he is finally acknowledged by “his” girl and can’t wait to fulfill her request. He fails… and then considers himself the fool of vanity. Wasn’t it his uncle’s fault? Is it an event that describes both the coming of age and the realization that we’re all love’s fools? I cannot seem to care much for the boy’s anguish, and the revelation after the conflict does not truly seem to resolve for me.
Tuesday, 24 September 2013
James Joyce - "Dubliners"
Lauded by John Gardner, started reading the shorts in Dubliner.
Didn't care much for the first about the old priest. The second one was much better, the trepidation of the boy meeting the old queer man almost tactile in the words.
"The Dead": "The men that is now is only all palavar and what they can get out of you."
It's an amazing story. The ending is beautiful and.. not chilling, sad and gripping. Listen to "The American OST" by Herbert Grönemeyer while reading it, and lock everybody out. These are words that consume everything.
Didn't care much for the first about the old priest. The second one was much better, the trepidation of the boy meeting the old queer man almost tactile in the words.
"The Dead": "The men that is now is only all palavar and what they can get out of you."
It's an amazing story. The ending is beautiful and.. not chilling, sad and gripping. Listen to "The American OST" by Herbert Grönemeyer while reading it, and lock everybody out. These are words that consume everything.
Subscribe to:
Posts (Atom)